Translation for "cleanness" to italian

Cleanness

noun

• pulizia
• purezza
• nettezza

Translation examples

pulizia noun

Or the cleaning?
O le pulizie?

- But the cleaning!
- E le pulizie?

He's cleaning house.
Sta facendo pulizia.

Start cleaning up.
Iniziate le pulizie.

The cleaning crew.
Quelli delle pulizie.

- Jacques, no cleaning.
- Jacques, niente pulizie.

Double A Cleaning.
Pulizie Doppia A.

Total spring-cleaning.
Pulizie di primavera.

I'll clean.
Farò le pulizie.

purezza noun

You may have soiled mypurity, but I think youcan still come out clean.
Mi avrai anche rubato la purezza, Ma credo che puoi ancora venirne fuori pulita.

In the orchards of life nothing is clean or real
I giardini della vita hanno perso limpidità e purezza

Cleaned up on aisle four...
Ammira la purezza di questi quattro...

The cleanness of the race. And the Christian morality flaming in the souls.
La purezza della razza... e la morale cristiana traspaiono dalle nostre anime.

And she used to go to that shelter when she was trying to get clean. Your mother was a drug addict?
e che lei andava nel suo rifugio quando provava ad avere un pò di purezza

My first thought, which I have to shout at the world, that's it, what me in the "Töhötöm" League of Nations siblings knit young persons... until the infinity of the times, we keep watch on the cleanness of our race, the ancient platinum of our morals and our glowing patriotism with Vesta's flame, we carve it onto the sky of the history with fiery ore letters, ...
Il mio primo pensiero che mi sento in dovere di gridare al mondo è: noi del partito Tohotom insegniamo ai nostri giovani, fin dall'inizio dei tempi, a preservare la purezza del sangue della nostra razza, dell'antico platino dei nostri principi morali, e del nostro ardente patriottismo, che brucia con la fiamma di Vesta. Noi scolpiremo nelle pagine della storia, con lettere di fuoco, che il Dio degli ungheresi è ancora vivo!

Clean aggregate is a precondition for a good mix.
La purezza degli aggregati è condizione per un buon risultato.

Because was the cleanness of the race is soil root of Carthage.
Perché le radici di Cartagine si nutrivano con la purezza della propria razza.

Apparently, the last baron was so obsessed with the purity of his bloodline... he decided only his sister was clean enough to carry his child.
L'ultimo barone era così ossessionato dalla purezza della propria stirpe, che decise che solo sua sorella sarebbe stata degna di dargli un figlio.

Clean living and a pure heart, I suppose, huh?
Vita sana e purezza di cuore, credo, eh?

nettezza noun

She has four childs, her husband is a miser and cleans the streets,... ..he earns just about enough to buy food.
Ha 4 figli, il marito e un misero impiegato alla nettezza urbana,... ..guadagna appena il necessario per comprare da mangiare.

I've been lookin' for a job, applied to all the bureaus - customs inspection, sanitation - but once you've been dishonourably discharged they won't even let you clean the sewers.
Sto cercando lavoro, ho fatto domanda a tutti gli uffici: Dogana, nettezza urbana... ma se sei stato radiato dal corpo non ti prendono nemmeno a pulire i gabinetti.