Translation for "by means of" to italian

By means of

adverb

• per mezzo di

Translation examples

per mezzo di adverb

They have the ability to produce food by means of synthetic sunlight.
Hanno la capacità di produrre cibo per mezzo di luce solare sintetica.

-by means of incantations and magic... -No!
- e per mezzo di incantesimi e magie...

We are connected to these people, Hared and Sallis, by means of a communication device that was brought to our galaxy a long time ago by a race of people called the Altairans.
Siamo connessi a queste persone, Harrid e Sallis, per mezzo di un dispositivo di comunicazione portato sulla nostra galassia molto tempo fa da una razza chiamata Alterriani.

Together with other agents, I have counterfeited banknotes, wrecked industrial machinery, polluted the water supply and guided Eurasian bombs to targets on Airstrip One by means of coded radio signals.
Insieme ad altri agenti ho falsificato banconote, danneggiato macchinari industriali, inquinato acquedotti, e guidato missili a razzo su obiettivi della Zona Uno, per mezzo di segnali radio in codice.

But he communicates with the insurgents by means of a secret signal.
Ma comunica con gli insorti per mezzo di un segnale segreto.

"It is by means of a human personality entirely in his possession that Satan will wage his last and formidable offense."
"Per mezzo di un personaggio importante alla sua completa mercé, Satana muoverà il suo ultimo terribile attacco."

I exploited my position at the Ministry of Peace to mislead our allies in Eastasia, and also to corrupt youth by means of seditious literature and drugs.
Ho sfruttato la mia posizione al Ministero della Pace per ingannare i nostri alleati in Estasia e inoltre per corrompere dei giovani per mezzo di letteratura sediziosa e di droga.