Translation for "buttonholes" to italian

Buttonholes

noun

• asola
• occhiello
• fiore all'occhiello

Translation examples

asola noun

Perhaps you'd like this flower. I seem to have misplaced my buttonhole.
Forse gradisce questo fiore, io non riesco a trovare l'asola.

If you want to strap one of them mikes on me, I got a buttonhole here that's missing a button.
Se volete attaccare uno di quei microfoni addosso a me, ho un'asola qui a cui manca il bottone.

It's French for buttonhole.
Vuol dire asola in francese.

occhiello noun

If he keeps it up, he'll have a decoration for his buttonhole this evening.
Se regge, avrà una bella medaglia all'occhiello.

His buttonhole... sir.
Il suo fiore all'occhiello... signore.

You don't have a buttonhole, Wilf.
Se manca l'occhiello non si può mettere.

- Oh. You don't have a buttonhole.
Non hai un occhiello.

They're roses with heather for buttonholes.
Sono rose con dell'erica, da fissare all'occhiello.

You don't have a buttonhole.
Non c'è l'occhiello.

How's about a carnation for your buttonhole?
Lo vuole un garofano per l'occhiello?

She used to give you roses to wear in your buttonhole.
Vi dava sempre delle rose da mettere all'occhiello.

The stitching around his buttonhole-
La cucitura intorno all'occhiello...

Billy, you forgot your buttonhole.
Billy, hai dimenticato il fiore all'occhiello.