Translation for "bunkhouse" to italian

Bunkhouse

• dormitorio
• bunk
• capanno
• di bunkhouse
• a bunkhouse

Translation examples

dormitorio

I don't know if you're aware of this, Bryson, but every time I hear the word "bunkhouse" my testicles shrink up inside my body.
Non so se ne sei a conoscenza, Bryson, ma ogni volta che sento la parola 'dormitorio', i miei testicoli si ritirano dentro il corpo.

Does he retire to his bunkhouse in depressed repose?
Si ritira nei suoi dormitori in un riposo deprimente?

4:00 this morning, I saw a blue motorcycle with a sidecar go past the bunkhouse.
Alle 4:00 di questa mattina, ho visto... una motocicletta blu con un sidecar passare vicino al dormitorio.

We got room in the bunkhouse, my young man.
Abbiamo spazio nel dormitorio, giovanotto.

Somebody was missing from the bunkhouse last night.
Qualcuno mancava dal dormitorio la notte scorsa.

So is this all there is, the bunkhouses, the farm buildings?
E' tutto qua? Il dormitorio, la fattoria?

But I do have two spaces in the bunkhouse.
Ma ho due posti nel dormitorio.

The bunkhouse is over there.
Il dormitorio è là in fondo.

No, I saw something in the bunkhouse last night.
No, ieri sera nel dormitorio ho visto qualcosa.

capanno

Workers' quarters are up the street. Get some rest at the bunkhouse.
Potete riposarvi nella capanna degli operai.