Translation examples
You have to be dishonest and devious and cold.
Devi essere disonesto, contorto e freddo.
You don't have a gear to be dishonest, do you?
Non riesci proprio a essere disonesto, vero?
- They're honest about being dishonest.
- Almeno sono onesti sull'essere disonesti.
Did I ever accuse you of being dishonest?
Vi ho mai accusati di essere disonesti?
I don't like being dishonest about the supernatural.
Non mi piace essere disonesta riguardo al soprannaturale.
You can't be dishonest with your mouth shut.
Non si puo' essere disonesti con la bocca serrata.
I'm not asking you to be dishonest, just... discreet.
Non le sto chiedendo di essere disonesto ma solo discreto.
I just hate to be dishonest.
Odio essere disonesto.
Because I don't like to be dishonest with people!
Perché non mi piace essere disonesto con la gente
I have no reason to be dishonest with you.
Non ho motivo per essere disonesto con te.