Translation for "be helpless" to italian

Be helpless

• essere indifeso
• essere impotente

Translation examples

essere indifeso

hello, lionel. how does it feel to be helpless ?
- Salve Lionel, come ci si sente ad essere indifesi?

She needed to feel... what it's like... to be helpless and forgotten.
Doveva provare... come ci si sente... a essere indifesi e dimenticati.

And know how it fucking feels to be helpless.
Senti un po' cosa si prova a essere indifesi.

How does it feel to be helpless?
Come ci si sente ad essere indifesi?

I want you to know how it feels to be helpless... because I swear to you,
Voglio che tu... Sappia come ci si sente ad essere indifeso...

- And I'm done being helpless.
- Ed io ho finito di essere indifesa.

But that was before I realized Sophia was lying to me. About how many of her people were here, about them being helpless.
Questo prima di scoprire che Sophia mi stava mentendo... su quanti fossero veramente, sul loro essere indifesi.

essere impotente

You see, I know what it feels like to be helpless, just like when I watched you slaughter my whole family.
Vedi, so come ci si sente ad essere impotenti, proprio come quando ti ho visto massacrare tutta la mia famiglia.

And until yesterday, I had no idea what it felt like to be helpless in the face of that.
E fino a ieri, non avevo idea di come ci si sentisse a essere impotenti di fronte a tutto ciò.