Translation for "baleful" to italian

Baleful

adjective

• funesto
• infausto
• distruttivo

Translation examples

funesto adjective

The baleful hour of the deserter arrives.
Giunge l'ora funesta del disertore.

To what ends you draw me, baleful woman!
A tal mi traggi, donna per me funesta!

That's sweet. Three of your colleagues have preceded you to this baleful sight... and you're the first one to ask.
Tre suoi colleghi l'hanno preceduta in questo ambiente funesto e lei è il primo a interessarsi.

Like eagles, they contemplate their baleful destiny from above.
Come aquile, essi contemplano il loro destino funesto dall'alto.

distruttivo adjective

And that baleful force then eradicated, I might also find the strength to... lead my own life.
E una volta estirpata quell'impulso distruttivo, potrei anche trovare la forza per... vivere la mia vita.