Translation for "authentically" to italian

Authentically

• autenticamente

Translation examples

autenticamente

The decor, the music, the menu-- all authentically Enaran.
Le decorazioni, la musica, il menu, è tutto autenticamente enarano.

All right, let's sit down in that authentically run-down old booth and eat something.
Va bene, sediamoci su quel divanetto autenticamente logoro e mangiamo qualcosa.

And it ends with you authentically living on my veloured couch with your two children.
E finisce con te che vivi autenticamente sul mio divano di velour con i tuoi 2 figli.

"Hemingway himself does not write more authentic American..."
Neanche lo stesso Hemingway scrive nulla di piu' autenticamente americano..."

I authentically want people to applaud the real me.
Io voglio autenticamente che la gente applauda alla mia vera natura.

So, the director is insisting that whoever play that part be authentically, anatomically not Jewish.
Quindi il regista vuole che chiunque interpreterà quella parte deve essere autenticamente, anatomicamente non ebreo.