Translation for "apparatus" to italian

Apparatus

noun

• apparecchio
• apparato

Translation examples

apparecchio noun

Has my apparatus been...
Il mio apparecchio è stato...

Mr. Blazanov, had you much traffic tonight on your apparatus?
Signor Blazanov, ha avuto molto da fare stasera col suo apparecchio?

Alien medical apparatus...
- Un apparecchio medico alieno...o almeno cosi crede Owen.

Can you show me immediately to my apparatus?
Può portarmi subito al mio apparecchio?

The breathing apparatus had been fabricated out of giant seashells.
L'apparecchio per la respirazione era fatto con conchiglie giganti.

I installed a breathing apparatus in your helmet.
Ho installato un apparecchio respiratorio nel tuo casco.

And did the apparatus have any immediate effect?
E l'apparecchio ha avuto un qualche effetto immediato?

That apparatus was constructed for dual operation. You know that.
L'apparecchio è stato costruito per lavorarci in due, e tu lo sai.

We can put your apparatus back on.
Ora ti rimetto l'apparecchio.

This is the-the apparatus.
Questo è l'apparecchio.

apparato noun

The whole apparatus must perish.
Tutto l'apparato deve morire.

Look, I already executed the entire apparatus...
Ascolta, ho gia' fatto l'intero apparato...

Be alert that the apparatus is here and working.
Sappiate che l'apparato funziona bene.

Breathing apparatus is working fine.
L'apparato di respirazione funziona bene.

- breathing apparatus man.
- Apparato respiratorio. - Bello!

Our administrative apparatus is pretty big.
Il nostro apparato amministrativo è piuttosto grande.

Upside... instinctive,familiaritywithyour apparatus
Sul lato superiore... Istintivo, familiarita' col tuo apparato.

For the whole military apparatus:
Per l'intero apparato militare:

- They had some sort of apparatus.
- Avevano un qualche tipo di apparato.

To any Intelligence apparatus.
o in altri apparati.