Translation for "alleges" to italian

Alleges

verb

• allegare
• asserire
• dichiarare

Translation examples

asserire verb

To state our allegations, I present Queen Amidala... recently elected ruler of the Naboo... who speaks on our behalf.
Ad asserire quanto accennato, vi presento la regina Amidala... recentemente eletta sovrana di Naboo... che parlerà per noi.

dichiarare verb

- SHE ADMITTED SHE TOOK PAYMENTS FROM ORION BAUER TO MAKE A FALSE ALLEGATION.
Ha ammesso di aver accettato dei soldi da Orion Bauer per dichiarare il falso.

Does the Deputy Chief Constable have a statement regarding the allegation about his speeding offence?
Il vice-capo della polizia deve dichiarare qualcosa riguardo all'accusa per eccesso di velocità?

(overlapping clamoring) Woman: Davis, do you have a statement about the rape allegations?
Davis, ha qualcosa da dichiarare riguardo le accuse di stupro?