Translation for "administrations" to italian

Administrations

noun

• amministrazione
• somministrazione
• gestione

Translation examples

amministrazione noun

- The presidential administration.
- L'amministrazione presidenziale.

In the Underwood Administration.
Nell'amministrazione Underwood.

Administration office. - Peterson?
Parla l'amministrazione.

- ...to the present administration.
-all'amministrazione attuale.

It's from the administration.
- È dell'amministrazione.

somministrazione noun

It is important... to dispel the idea of forced administration... as would be the case with capsules.
Questo é importante... per dissipare un'idea di somministrazione forzata... come nel caso delle pillole.

So, nosebleeds, tremor following administration.
Quindi... sangue dal naso e tremore in seguito alla somministrazione.

...and with a p-value of less than 0.001, we have strong statistical evidence that this drug prevents migraine headaches without daily administration.
E con un p-value inferiore a 0,001, abbiamo forti prove statistiche che questo farmaco previene le emicranie senza somministrazione giornaliera.

Containing 20 gross of sugar lumps for the administration of the oral vaccine.
Contenente quasi 3000 zollette di zucchero per la somministrazione orale.

Was followed by administration of l.N. 1 monoclonal antibody and so on.
È stata seguita... dalla somministrazione dell'anticorpo monoclonale l.N. 1.

Day 87 Administrating excessive levels of Ketamine appears to be the only form of effective sedation.
Sembra che l'unica forma efficace di sedazione sia la somministrazione di grandi quantita' di chetamina.

Takes 48 hours from administration to death.
"Passano 48 ore dalla somministrazione alla morte".

'Patients to Administration Room 12.'
I pazienti sono pregati di recarsi nella Sala Somministrazione 12.

will be passed for torture after the administration of holy sacraments,.. and sentenced to death by hanging on a public square.
sarà passato per Ia tortura dopo Ia somministrazione dei santi sacramenti e condannato all'impiccagione su di una pubblica piazza.

After administration of immunoglobulin, patient had no further pain, and overnight liver function tests are now normal.
Dopo la somministrazione di immunoglobuline, la paziente non ha piu' dolori e gli ultimi test di funzionalita' epatica sono normali.

gestione noun

You talked to him about administrating your victims' comp?
L'ha consultato per la gestione del risarcimento delle vittime?

I have an appointment at the Human Resources Administration.
Ho un appuntamento alla Gestione Risorse Umane.

He's an administrator at the Bank of St George.
Detiene la gestione della Casa di San Giorgio.

I have studied marketing and business administration.
Ho studiato marketing e gestione delle vendite.

What's administrative re-evaluation?
Che cos'è il 'riassetto della gestione'?

Not potato chips What's administrative re-evaluation?
Non parlo delle patatine. Che cos'è il 'riassetto della gestione'?

I seek a new era of transparency with the administration of Tower Prep.
Voglio una nuova era di trasparenza nella gestione della Tower Prep.

Thus ushering in the first success of my new administration.
Posso quindi annunciare il primo successo della mia nuova gestione.

- not much of an administrator.
- con la gestione non ci siamo.