Translation for "abruptly" to italian

Abruptly

adverb

• improvvisamente
• rapidamente

Translation examples

improvvisamente adverb

I mean, I left rather abruptly.
Cioe', sono partita piuttosto improvvisamente.

for several weeks this past spring before abruptly dropping out of sight.
prima di scomparire improvvisamente.

Anyone who entered or left abruptly?
Nessuno e' entrato o uscito improvvisamente?

She left abruptly in '93, moved to Orange County.
Se ne ando' improvvisamente nel '93, si trasferi' ad Orange County.

You left that meeting abruptly.
Hai abbandonato improvvisamente la riunione.

And Lester's end... abruptly, here.
E quelle di Lester finiscono... improvvisamente... qui.

My apologies, admiral, for leaving the party so abruptly.
Mi scuso per aver lasciato la festa improvvisamente.

His mission to rescue his brother abruptly terminated,
Conclusasi improvvisamente la missione di salvataggio del fratello,

Secondly, the payments abruptly stopped 10 months ago.
Secondo, i pagamenti sono cessati improvvisamente 10 mesi fa.

And she loved it, then she abruptly moved away.
A lei e' piaciuto un sacco, poi si e' trasferita improvvisamente.

rapidamente adverb

The interview ended pretty abruptly.
Il... colloquio termino' rapidamente.

It's one of the few creatures with a demonstrated ability To abruptly change its body structure.
E' una delle poche creature che possiede la capacita' dimostrata di cambiare rapidamente la sua struttura corporea.

It seems strange to me that Ali should withdraw so abruptly. And we didn't help her, we didn't change anything.
Mi sembrò strano che Allie se ne fosse andata così rapidamente senza che potessimo aiutarla, senza che potessimo cambiare le cose...

aspect of things has shifted rather abruptly.
sia cambiato abbastanza rapidamente.

Do you know why you're sick so abruptly the day before your wedding?
Sai perchè ti sei ammalata così rapidamente la vigilia della nozze?

Her death came abruptly, as did her cremation
La sua morte avvenne rapidamente, proprio come la sua cremazione.