Translation for "a shade" to italian

A shade

• un'ombra
• una tonalità

Translation examples

una tonalità

Mm, I don't know. I'm still thinking maybe a shade of blue.
Non saprei, penso ancora che... sia meglio una tonalita' di blu.

I have to pick a shade that won't clash with the splatter of blood from when I blow my brains out after talking to Katie about paint swatches all day. [laughs]
Devo trovare una tonalità che si intoni agli schizzi di sangue che ci saranno quando mi sparerò in testa dopo avere parlato con Katie di campioni di vernice per tutto il giorno.

It's a shade of gray.
E' una tonalita' di grigio.