Translation for "a narrative" to italian

A narrative

• una narrativa
• una narrazione

Translation examples

una narrativa

Those men rose to their stations because they are peerless when it comes to shaping the world to their will, in creating a narrative and wielding it to compel men's hearts and minds.
Quegli uomini... hanno elevato le loro posizioni, perché... sono senza eguali quando si tratta di piegare il mondo al loro volere. Creano una narrativa... e la utilizzano per piegare le menti e i cuori degli uomini.

You give the FBI a narrative for Mulder's disappearance, you're off the X Files and back on the fast-track to the directorship.
Lei dà all'FBI una narrativa per la scomparsa di Mulder, ed è fuori dagli X-Files e di nuovo sulla corsia di sorpasso verso la direzione.

Let's imagineer a narrative.
Immaginiamo un attimo una narrativa.

They have a narrative you're a slave to.
Hanno una narrativa alla quale sei schiavo.

You keep pouring whiskey on the guests, I'm gonna have to reassign you to a narrative where your... talents would go tragically unappreciated.
Se continui a versare whisky sui visitatori, dovrò riassegnarti a una narrativa in cui le tue... doti verrebbero tragicamente sminuite.

We create a narrative of the crime and the criminal.
Noi creiamo una narrativa gel crimine e gel criminale.

I need a narrative, victims and villains.
Mi serve una narrativa, vittime e impostori.

una narrazione

Do you see a narrative in these apparently unrelated episodes?
(Mr. Neville) Non vedete una narrazione in questi episodi?

Well, it's not really a narrative...
Beh, non e' proprio una narrazione...