Translation examples
Come help your mom. Pull your mom back.
Komm und hilf deiner Mutter. Zieh deine Mutter zurück ins Leben.
“But she is your mom.”
»Aber sie ist deine Mutter.«
“Your mom was gone?”
»Und deine Mutter ist gestorben.«
"On your mom's bike?
Mit dem Fahrrad deiner Mutter?
If your mom was here—
Falls deine Mutter hier war –
“Who’s your mom, then?”
»Wer ist dann deine Mutter?«
“Between Will and your mom.”
Es betrifft nur Will und deine Mutter.
Same with your mom.
Dasselbe gilt für deine Mutter.
Your Mom's boyfriend?
»Der Freund von deiner Mutter?«
“What happened to your mom?”
»Was ist mit deiner Mutter?«
Is that your mom’s bike?”
Gehört das Rad deiner Mama?
Your mom’s shopping trips?”
Auf die Einkaufsbummel deiner Mama?
“We’re going to visit your mom.”
»Wir werden deine Mama besuchen.«
“And your mom, does she go on it?”
»Und deine Mama, fährt die mit?«
Your mom into sex, is she?
„Deine Mama ist auf Sex aus, ja?“
Maybe my mom, too. Maybe Joan and Mom. And your mom.
Vielleicht auch meine Mama. Vielleicht Joan und Mama. Und deine Mama.
I’m massaging your mom’s uterus.
Ich massiere die Gebärmutter deiner Mama.
‘Platypus, call your mom in Florida.’
»Schnabeltier, ruf deine Mama in Florida an.«
“Could she speak Swedish, your mom?”
»Konnte sie gar kein Schwedisch, deine Mama?«