Translation examples
The youngster’s a natural!
Der Junge ist ein Naturtalent!
The youngster’s mine!’
Der Junge gehört mir!
Well, then, youngster...
»Also dann, junger Mann ...«
The youngster is with you?
Der Junge gehört zu dir?
The youngster is special.
Der Junge ist etwas Besonderes.
The youngster shrugs.
Die junge Frau zuckt die Achseln.
But that wasn’t what this youngster wanted;
Aber das war es nicht, was dieser Junge wollte.
Come along, youngster.
Kommen Sie, junger Mann.
The youngster answered nonchalantly.
Nonchalant antwortete der Junge:
‘Leave the youngster alone!’
»Laß den Jungen in Ruhe!«
And there are seven youngsters...
Es sind sieben Kinder da ...
They’re just youngsters.
Es sind doch noch halbe Kinder.
Oh, silly youngsters!
Oh, die dummen Kinder!
He was a namby-pamby youngster.
Er war ein exaltiertes Kind.
The youngsters had been terrified.
Die Kinder waren erschrocken.
Have they given the youngsters some?
Hat man den Kindern etwas gegeben?
I was a youngster then, of course.
Damals war ich natürlich ein kleines Kind.
The youngster had dinner with them.
Das Kind aß mit ihnen zu Abend.
The youngster’s eyes lighted up.
Die Augen des Kindes leuchteten auf.