Translation for "yes okay" to german

Yes okay

• ja gut
• ja in ordnung
• ja okay
• ja, okay

Translation examples

ja gut

Yes, okay, a pitch.
Ja, gut, ein Verkaufstrick.

Yes, okay, I’ve got his notebooks.
Ja, gut, ich hab seine Notizbücher.

‘Yes.’ ‘Okay, here’s number three.
»Ja.« »Gut, also zu Nummer drei.

“Yes, okay.” “And please, stop looking at me that way,”
»Ja, gut.« »Und sieh mich bitte nicht so an.«

“Yes, okay, Irwin,” he answered impatiently.
»Ja, gut, Irwin«, antwortete er ungeduldig.

The abrupt change in subjects jarred her. “Yes… okay.”
Der abrupte Themenwechsel verwirrte Regan. »Ja … gut.«

And looking worried about her. “Yes, okay,” she said.
Sie hatte das Gefühl, er mache sich Sorgen um sie. »Ja, gut«, sagte sie.

“Yes, okay,” he agreed, writing on the inside cover of the receipt book.
»Ja, gut«, stimmte er zu und schrieb auf der Umschlaginnenseite seines Quittungsbuchs mit.

“Yes.” “Okay. Have Jacob switch me over, but stay with the call.” “Why?”
»Ja.« »Gut. Sag Jacob, er soll mich durchstellen, aber bleib dran.« »Warum?«

"Yes." "Okay. Can you start the fires quickly, or does it take you as long as it would to make it snow?"
»Ja.« »Gut. Kannst du die Feuer schnell in Gang setzen, oder brauchst du dafür so lange wie für den Schnee?«

ja in ordnung

“But you will for now.” “Yes.” “Okay.
»Aber erst einmal wirst du es tun.« »Ja.« »In Ordnung.

"Yes, okay." I left the room, feeling odd.
»Ja, in Ordnung.« Ich verließ das Zimmer, kam mir blöd vor.

Got something to take? To sleep?’ ‘Yes.’ ‘Okay. Well.
Hast du was zum Einnehmen? Damit du schlafen kannst?« »Ja.« »In Ordnung. Tja.

“If he says he will come with a positive attitude, will you do the same?” “Yes, okay.”
»Wenn er zusagt, positiv an die Sache ranzugehen, werden Sie es dann auch tun?« – »Ja, in Ordnung.«

“In bed?” “Yes.” “Okay,” she said. I DIDN’T get up for two days.
»Im Bett?« »Ja.« »In Ordnung«, erklärte sie. Zwei Tage lang stand ich nicht auf.

Dove put his hand in his jacket, took out his phone, slid it, talked, yes, no, yes, okay.
Dove schob die Hand in seine Jackentasche, nahm sein Handy heraus, klappte es auf, redete, ja, nein, ja, in Ordnung.

ja okay

“Yes. Okay, no, not really.”
«Ja. Okay, eigentlich nicht.»

“Yes.” “Okay, forget that.
»Ja.« »Okay, vergessen wir das.

“Destruction of the vehicle?” “Yes.” “Okay.”
»Zerstörung des Schiffs?« »Ja.« »Okay.«

Yes, okay, it was a kid, not a dog.
Ja, okay, es war ein Kind, kein Hund.

Maybe not… I will. Yes. Okay.
Vielleicht nicht … Mache ich. Ja. Okay.

“By courier or something.” “Yes.” “Okay,”
»Per Kurier oder so.« »Ja.« »Okay.

With real toothpaste. Yes. Okay.
Mit richtiger Zahnpasta. Ja. Okay.

(yes okay are you all right) (fine)
(ja okay aber wie geht es dir)

“Yes.” “Okay. Well, that’s good, then, right?
»Ja.« »Okay. Das ist doch gut, oder?

“Yes, okay,” she said impatiently.
»Ja, okay«, sagte sie ungeduldig.