Translation for "wrong thing" to german

Wrong thing

• falsche sache
• falsche

Translation examples

falsche sache

And I was at work, but on the wrong thing.
Und ich war bei der Arbeit, aber an der falschen Sache.

"That's because you're talking about the wrong things.
Ja, weil du mit ihr über die falschen Sachen redest.

You are always nervous about the wrong things.
Du wirst aber auch immer wegen der falschen Sachen nervös.

We always worry about the wrong things, don’t we?
Wir machen uns immer Sorgen über die falschen Sachen, nicht wahr?

I always say the wrong thing, or spill a drink on them.
Immer sage ich die falschen Sachen oder ich kippe einen Drink über sie.

I been talking to the right people about the wrong things,
»Ich hab mit den richtigen Leuten über die falschen Sachen geredet«, sagte er ätzend.

‘Anna’s a lucky girl,’ said Carlo coldly, ‘but she laughs at the wrong things.’
»Anna lacht über die falschen Sachen«, sagte Carlo.

‘I was feeling really bummed, and I kind of said all the wrong things.’
»Ich hab mich richtig mies gefühlt und irgendwie lauter falsche Sachen gesagt.«

I shall fortify myself by feeding Kit the wrong things first.
Vielleicht sollte ich mir vorher den Spaß erlauben, Kit mit lauter ›falschen‹ Sachen zu füttern.

“Maybe better you be there, huh, stop stupid mahe say wrong thing these honest hani?”
»Vielleicht besser Sie sein da, hm, stoppen dummes Mahe sagen falsche Sache diese ehrliche Hani?«

falsche

It was the wrong thing.
Es war das falsche.

It could be the wrong thing.
Es könnte der falsche sein.

Was he doing the wrong thing?
War er auf dem falschen Weg?

It was the wrong thing to say.
Es war die falsche Bemerkung.

That was the wrong thing to say.
Das war die falsche Bemerkung.

It was the wrong thing to do.
Das war genau das Falsche.

To say the wrong thing.
Er sollte etwas Falsches sagen.