Translation for "wooden platform" to german

Wooden platform

• holzplattform

Translation examples

holzplattform

I leaped to the heavy wooden platform on which it stood.
Ich sprang auf die schwere Holzplattform, auf der er saß.

Circular wooden platforms had been erected and the seats stood on these.
Runde Holzplattformen waren errichtet worden und darauf standen die Bankreihen.

“Steady, watch that wooden platform on your left, Clive, duck down. It’s moving.”
»Vorsicht, pass auf die Holzplattform links von dir auf, Clive, duck dich. Sie bewegt sich.«

Jay and the sheikh walked back to the wooden platform beside the first holding basin.
Jay und der Scheich gingen zurück zu der Holzplattform neben dem ersten Becken.

Balancing precariously on a surprisingly large wooden platform that stuck out from the windowsill was Simon Heap.
Auf einer breiten Holzplattform, die vom Fenstersims nach draußen ragte, balancierte unsicher Simon Heap.

Workmen laboring all night erected a wooden platform in front of George Washington's bronze statue.
Die ganze Nacht über hatten sich Arbeiter abgeplagt, um vor George Washingtons bronzener Statue eine Holzplattform zu errichten.

The material buckled under her weight, leaving her lying faceup on what looked like a wooden platform.
Unter ihrem Gewicht faltete sich das Gewebe zusammen, und sie blieb auf einer Art Holzplattform auf dem Rücken liegen.

As the blades stopped turning we ducked out of the helicopter and walked through the swirling dust to a wooden platform.
Als die Rotorblätter aufgehört hatten sich zu drehen, stiegen wir geduckt aus der Kabine aus und gingen durch den aufgewirbelten Staub auf eine Holzplattform zu.

Maire speaks to me quickly as we cross the sand to join the other sirens, who ascend a low, wooden platform.
Maire redet schnell auf mich ein, als wir den Sandstrand überqueren, um uns den anderen Sirenen anzuschließen, die auf eine niedrige Holzplattform steigen.

In front of me were the rickety benches, snow-covered now, which stood on crude wooden platforms held aloft by rough scaffolding.
Vor mir standen die klapprigen, nun verschneiten Bänke auf groben Holzplattformen, die auf derben Gerüsten ruhten.