Translation for "womanizing" to german

Womanizing

• frauenfeindlich

Translation examples

frauenfeindlich

He’s the kind of secretly woman-hating queen who likes fag hags that make a fuss of him but can’t deal with the sort of bitch who’ll be upfront about his bullshit.
Er ist eine von diesen verkappt frauenfeindlichen Tunten, die sich gern von Schwulenmuttis verhätscheln lässt, aber nicht mit selbstbewussten Miststücken klarkommt, die ihm seinen Bullshit nicht abkaufen.

As for the Pope, he was reactionary, bigoted, bourgeois, too old and anti-woman, and what a pity he seemed to be in good health.
Was den Papst angehe, so sei er reaktionär, bigott, bourgeois, zu alt und frauenfeindlich, und wie schade, dass er offenbar bei bester Gesundheit sei.

Jesus himself passed up his opportunity to win over the women. He once said to his mother: "Woman, what have I to do with thee?" and the misogynist Apostle Paul did no better in his time.
Jesus hatte es versäumt, sich mit den Frauen zu verbünden – zu seiner Mutter sagte er einmal: »Weib, was habe ich mit dir zu schaffen?« – und auch der frauenfeindliche Apostel Paulus hatte wenig Fortune.