Translation for "wipe off" to german

Wipe off

verb

• abwischen
• abstreifen
• abstreichen
• auslöschen
• ablöschen

Translation examples

abwischen verb

Maybe you should wipe off your prints and stuff.
Vielleicht sollten Sie Ihre Fingerabdrücke und so was abwischen.

“You can wipe off some of that mud,” he said.
»Damit können Sie sich ein bißchen den Dreck abwischen«, sagte er.

I keep my eyes on her as I wipe off my face and hands.
Ich sehe sie an, während ich mir Gesicht und Hände abwische.

He could wipe off the mud later, and get it to a fast cleaners.
Er konnte den Schlamm später abwischen und die Sachen dann in eine Schnellreinigung bringen.

She clasped her left hand with her right and wiped off the sweat on her skirt.
Die linke Hand mit der rechten umklammern, den Schweißfilm am Rock abwischen.

It collects at one end of the egg, and any traces on the exterior of the shell can be readily wiped off.
Es sammelt sich unten im Ei, und an der Schale kann man alle Spuren leicht abwischen.

It was a really small place, and there hadn’t been much room for Soneji to wipe off fingerprints.
Es war wirklich eine kleine Wohnung, und Soneji hatte nicht viel Platz zum Abwischen der Fingerabdrücke gehabt.

protected by the coat of polish given before the weather turned bad, it should wipe off.
aber er hatte, bevor das Wetter schlecht wurde, eine Schutzpolitur aufgetragen, das müsste sich abwischen lassen.