Similar context phrases
Translation examples
The Man’s voice took on a wavering, windblown timbre.
Die Stimme des Mannes klang wie vom Wind verweht.
Thousands of dots were showering out of them, like windblown pollen.
Viele tausend kleine Punkte lösten sich aus ihnen wie vom Wind verwehte Pollen.
'You are generous and independent.' He brushed some windblown hair away from near her eyes.
»Du bist großzügig und unabhängig.« Er strich ihr eine vom Wind verwehte Haarsträhne aus den Augen.
The guardian spirit had ceased to look slow-motion windblown, and simply stood in the opening to the lighthouse, motionless.
Der Hütergeist sah nun nicht mehr wie in Zeitlupe vom Winde verweht aus und stand reglos im Eingang des Leuchtturms.
These Helenites looked wild, almost fierce, in their colorful, billowing clothes, unfurled ribbons, and windblown hair.
Diese Heleniten wirkten wild, fast kämpferisch in ihrer farbenprächtigen, bauschigen Kleidung und mit den vom Wind verwehten Haaren.
They ran past windblown old newspaper, deserted tin cans, and the rustling of black rubbish bags.
Sie liefen vorbei an vom Winde verwehten alten Zeitungen, achtlos weggeworfenen Konservendosen und dem Rascheln schwarzer Müllsäcke.
These algae had been augmented with phreatophytic traits, because even when the ice started pure it became salt-encrusted by way of the ubiquitous windblown fines.
denn selbst wenn Eis zunächst rein war, wurde es von Salz verkrustet durch den allgegenwärtigen vom Wind verwehten Grus.
The man crosses a street in Philadelphia among other businesslike pedestrians, athletically dodges a windblown plastic bag, and that’s it. That’s the movie.
Der Mann überquert inmitten anderer geschäftsmäßiger Fußgänger eine Straße in Philadelphia, weicht einer vom Wind verwehten Plastiktüte aus, und das war’s. Das ist der Film.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test