Translation for "win the battle" to german

Win the battle

• gewinne den kampf
• den kampf gewinnen
• gewinne die schlacht
• gewinnen die schlacht

Translation examples

den kampf gewinnen

Who’d win that battle?
Wer würde diesen Kampf gewinnen?

With you we can win this battle.
»Mit dir können wir diesen Kampf gewinnen.«

Not even you can win every battle.
Nicht einmal Ihr könnt jeden Kampf gewinnen.

With her faith, she could win the battle below.
Mit ihrem Glauben konnte sie den unterirdischen Kampf gewinnen.

For a long time it seemed that we would win the battle.
Lange Zeit sah es so aus, als würden wir den Kampf gewinnen.

If Picard was going to win this battle, he told himself, he would do it now or not at all. “Fire!”
Wenn Picard diesen Kampf gewinnen wollte, musste er ihn nun beenden. »Feuer!«, rief er erneut.

You and I both know any hunter, elite or ancient, going up against them will not win the battle.
Und wir sind davon überzeugt, dass kein Jäger, ob Lykaner oder Karpatianer, der sich ihnen entgegenstellt, den Kampf gewinnen wird.

gewinne die schlacht

They win this battle, but they lose support everywhere.
Sie gewinnen diese Schlacht, büßen aber überall an Unterstützung ein.

In other words, things seem in hand up here - depending upon whether we can win the battle or not.
Anders ausgedrückt, es scheint so, als hätte ich alles im Griff - vorausgesetzt, wir gewinnen die Schlacht.