Translation examples
I suppose these are sensations that they simulate.
Ich nehme an, das sind die Empfindungen, die sie hier simulieren.
But… I am not interpolating or simulating any of this.
- Aber… - Ich simuliere oder unterschiebe nichts davon.
The ceiling fixtures are dawn-light simulators.
Die Deckenlampen können den Sonnenaufgang simulieren.
They attempt to simulate the culture of apartheid.
Sie versuchen, die Apartheid-Situation zu simulieren.
No way anybody could simulate or duplicate that on Earth.
Es ist unmöglich, diese Bedingungen auf der Erde zu simulieren oder zu duplizieren.
“Captain, Raid Six was just trying to simulate—”
»Käpt'n, Raid Sechs hat wohl nur zu simulieren versu…«
The day I goofed I had simulated sergeant's chevrons as a simulated section leader and was armed with simulated A-bomb rockets to use in simulated darkness against a simulated enemy.
An dem Tag, an dem ich Scheiße baute, trug ich die simulierten Streifen eines Sergeanten als simulierter Gruppenführer und war bewaffnet mit simulierten Atomraketen, um sie in einer simulierten Dunkelheit auf einen simulierten Gegner abzuschießen.
Simulated light from the simulated windows casts sharp-edged shadows through the simulated store.
Simuliertes Licht, das aus simulierten Fenstern hereinfällt, lässt in dem simulierten Laden markante Schatten entstehen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test