Translation for "will cause" to german

Will cause

• wird verursachen
• verursacht

Translation examples

wird verursachen

But what would cause that?
Aber was könnte das verursachen?

“That will cause...”
»Das wird … Reibungen verursachen.«

“And to cause the explosion.”
»Und um die Explosion zu verursachen.«

It would cause problems.
Das würde Probleme verursachen.

But to cause anything to suffer is—
»Aber so viel Leid zu verursachen, ist…«

You’ll cause a commotion.
Du wirst einen Mordsaufruhr verursachen.

It might cause a panic.
Es könnte eine Panik verursachen.

“It would cause difficulties.”
»Es würde Probleme verursachen.«

What could cause that?
Was könnte das wohl verursachen?

It will only cause problems.
Das würde nur Probleme verursachen.

verursacht

What had caused it?
Was hatte sie verursacht?

But was she not the cause of all this?
Und doch, hatte sie das alles nicht verursacht?

And he had caused it.
Und er hatte es verursacht.

“Caused, but not murdered?”
»Verursacht, aber ermordet hat er ihn nicht?«

And what was causing it?
Und wodurch verursacht?

Causes indigestion.
Verursacht Verdauungsstörung.

“Not if it causes suffering.”
»Nicht, wenn es Leid verursacht.«

This caused an uproar;
Das verursachte einen Aufruhr.