Translation for "widerness" to german

Widerness

noun

• wildnis
• wüste

Translation examples

wildnis noun

It seemed to grow denser and wider with every kilometer, as if more of the creatures were joining the pod, called out of the wilderness to take their place among their kind.
Mit jedem Kilometer wurde sie dichter und breiter, als stießen immer mehr dieser Kreaturen zu dem Schwarm, der sie aus der Wildnis zu sich rief.

wüste noun

I took a breath, pushed the door wider, and stepped out into the desert.
Ich atmete einmal durch, drückte die Tür weiter auf und schritt hinaus in die Wüste.

And the latter times usually brought on the really nasty fights. Another soldier stood up next to the first one—this one was wider in the shoulders, and he didn't talk much, but when he did, it was in a booming voice that made the demon skull behind the bar rattle on its mount.
Und immer wenn Letzteres eintrat, brachen die wirklich wüsten Schlägereien aus... Ein anderer Soldat baute sich neben dem ersten auf. Er hatte breitere Schultern und redete meist nicht viel. Aber wenn er es tat, geschah es mit einer dröhnenden Stimme, die den Dämonenschädel hinter dem Tresen zum Wackeln brachte.