Translation for "white russia" to german

White russia

noun

• weißrussland

Translation examples

weißrussland noun

When the Ukrainians and I counterattack, White Russia will join us, bringing the front to within one hundred miles of Warsaw.
Sobald die Ukraine und meine Truppen zum Gegenangriff übergehen, wird Weißrußland an unserer Seite mitkämpfen; damit verschiebt sich die Front bis etwa hundert Meilen vor Warschau.

Just north of the border between the Ukraine and White Russia, high over the Pripet Marshes, a nervous-looking young man rose from his seat and approached the stewardess, who was several rows back from the steel door leading to the flight deck, speaking with a passenger.
Knapp nördlich der Grenze zwischen der Ukraine und Weißrußland, hoch über den Pripjetsümpfen, stand ein nervös wirkender junger Mann von seinem Platz auf und näherte sich der Stewardeß, die, mehrere Sitzreihen von der zum Cockpit führenden Stahltür entfernt, mit einem Passagier sprach.

she said, "you could say you're three-quarters Polish and one-quarter Hungarian, since Bubbe's parents were from Poland before they moved to Nuremberg, and Grandma Sasha's town was originally in Belarus, or White Russia, before it became part of Poland." She opened another cabinet stuffed with plastic bags and started rooting around in it. I turned to go.
«Aber eigentlich», sagte sie, «könntest du sagen, dass du drei viertel Polin und ein viertel Ungarin bist, weil Bubbes Eltern aus Polen kamen, bevor sie nach Nürnberg gezogen sind, und die Heimatstadt von Oma Sasha ursprünglich in Belarus oder Weißrussland lag, bevor sie zu Polen gehörte.» Sie öffnete einen anderen Schrank, voll gestopft mit Plastiktüten, und begann darin zu wühlen.