Translation for "were uniformly" to german

Were uniformly

• waren einheitlich
• wurden einheitlich

Translation examples

waren einheitlich

The portraits were uniformly dark;
Die Porträts waren einheitlich dunkel;

the torso and head were uniformly gold, even its eyes.
Rumpf und Kopf waren einheitlich golden, sogar die Augen.

Big rectangular windows set along two floors were uniformly gray.
Die großen rechteckigen Fenster, die sich über die beiden Stockwerke erstreckten, waren einheitlich grau.

There was less hustle and bustle on this side of the canyon, as if it were a better neighborhood, and the facades of the dwellings were uniformly painted in muted brown and rust shades.
Hier war deutlich weniger los als auf der anderen Seite des Canyons, anscheinend eine bessere Wohngegend. Die Fassaden der Häuser waren einheitlich in gedeckten Braun- und Rosttönen gestrichen.

Each step was about sixteen centimetres high, a comfortable enough pace, and the steps were uniformly two metres deep from front to back, except where they sectioned and turned.
Jede Stufe war etwa sechzehn Zentimeter hoch, eine durchaus angenehme Höhe, und die Stufen waren einheitlich zwei Meter tief, nur da nicht, wo sie schräg waren und Kurven beschrieben.