Translation examples
He did not welcome it;
Er begrüßte sie nicht;
They welcomed the sun.
Sie begrüßten die Sonne.
It knew him, was welcoming—
Er kannte ihn, begrüßte ihn …
He welcomed the question.
Er begrüßte die Frage.
A challenge that she welcomed.
Eine Herausforderung, die sie begrüßte.
I welcomed the company.
Ich begrüßte die Gesellschaft.
They glanced up and welcomed her.
Sie blickten auf und begrüßten sie.
Welcome you, if possible.
Vielleicht sogar begrüßt.
They were welcomed as heroes.
Dort wurden sie als Helden begrüßt.
She got up and welcomed him.
Sie stand auf und begrüßte ihn.
Is this a Pelbar welcome?
Ist das die Begrüßung bei den Pelbar?
No welcoming signs;
Keinerlei Begrüßung;
It was a breathless welcome.
Es war eine etwas atemlose Begrüßung.
“What a lovely welcome.”
»Was für eine freundliche Begrüßung.«
The welcomes subsided.
Die Worte der Begrüßung verstummten.
"That for your welcome," he said.
»Das nur zur Begrüßung!« sagte er.
A gesture of invitation, of welcome.
Eine Geste der Einladung, der Begrüßung.
That will be a nice welcome for him.
Das wäre eine nette Begrüßung.
The Team’s welcome was a message.
Die Begrüßung des Teams war eine Botschaft.
That's a fine welcome.
»Das ist ja eine nette Begrüßung.«