Translation for "wavies" to german

Wavies

• wellen

Translation examples

wellen

She had long light brown hair that was wavy.
Sie hatte lange hellbraune Haare mit Wellen.

His hair spilled out of the cap, wavy and sun-streaked brown.
Sein sonnengebleichtes hellbraunes Haar quoll in Wellen unter seiner Kopfbedeckung hervor.

It lay dark and wavy across the pillow, shinier than the creek at midday.
Es breitete sich in dunklen Wellen über das Kissen und glänzte mehr als der Bach in der Mittagssonne.

Her strawberry blond hair was longer now, past her shoulders and wavy.
Ihr rotblondes Haar war jetzt länger, fiel in weichen Wellen über die Schulter.

Her long wavy black hair fell down around her on both sides of her face.
Das lange Haar fiel in Wellen auf ihre Schultern.

You all don’t have curly hair, really. Wavy maybe. I’m German too.”
Aber richtige Locken hat keiner von euch. Vielleicht Wellen. Ich bin übrigens auch deutscher Herkunft.

She was plain, with hazel eyes, freckled skin, and wavy brown hair that fell past her shoulders.
Ihre Augen waren braun, sie hatte Sommersprossen, und ihre lockigen braunen Haare fielen in Wellen bis über die Schultern.

But my father never went any closer to the mine because of the mist and the way the air was all wavy.
Mein Vater ging nicht näher an die Mine heran, wegen dieses Nebels und weil die Luft sich in Wellen bewegte.

(I’m a writer, did I mention?) He talks to me in his river-wavy Missouri accent;
(Ich bin Journalistin, hab ich das schon erwähnt?) Stattdessen redet er mit mir in seinem Missouri-Akzent, der klingt wie dahinplätschernde Mississippi-Wellen.

Low around the winter grass, fog hung in wavy sheets, as if the earth was trying to shroud herself from his eyes.
Tief über dem Wintergras hingen Nebelschwaden wie unbewegliche Wellen, als scheute die Erde seinen Blick.