Translation for "waterworld" to german

Waterworld

• wasserwelt

Translation examples

wasserwelt

Vaynai, waterworld and smugglers’ haven, stopping off at Aquaris, another waterworld rife with piracy and other scum, to … Napdu.
Vaynai, Wasserwelt und Schmuggler-Oase, Zwischenstopp auf Aquaris, einer weiteren Wasserwelt voller Piraten und anderem Abschaum, und… Napdu.

This cesspit is orbiting another waterworld, Delta … Da Soocha.
Diese Jauchegrube umkreist wieder eine Wasserwelt, Delta… Da Soocha.

When I was little, she'd have a line for everything: on watching boys jump off the docks at Fairy Springs, she'd blink and say: "'How the boys/with dare and with downdolphinry and bellbright bodies huddling out/are earth-world, airworld, waterworld, thorough hurled, all by turn and turn about.' Hopkins."
Wenn wir in Fairy Springs den Jungs zuschauten, die von der Dockmauer ins Wasser sprangen, blinzelte sie und sagte: «… ‹Wie die Knaben/mit verwegenem und mit niederwärts-Tümmlern und glockenhelle Leiber aufwirbelnd,/Erdewelt, Luftwelt, Wasserwelt sind ganz ineinander geschleudert, alles eins um das andere›.