Translation examples
Or is she washing her hands?
Oder will sie sich die Hände waschen?
He had to wash his hands.
Er musste sich die Hände waschen.
I gotta wash my hands!
Ich muss mir nur noch die Hände waschen!
“I want to wash my hands.”
»Ich will mir die Hände waschen.«
“I only want to wash my hands.”
»Ich will mir nur die Hände waschen.«
‘Now I need somewhere to wash my hands!’
»Und jetzt muss ich mir die Hände waschen!«
"To wash my hands," he said.
»Ich muss mir die Hände waschen«, sagte er.
You need to wash your hands.
Ihr müsst euch die Hände waschen.
I will never wash my hand again!
Ich werde mir nie wieder die Hand waschen!
He had to go and wash his hands.
Er musste sich unbedingt die Hände waschen.
I wash my hands of it.
Ich wasche meine Hände in Unschuld.
“Wash yer hands in it,” he instructed her.
»Wasche deine Hände darin«, erklärte er ihr.
I pee and wash my hands and my face.
Ich pinkle, wasche mir Hände und Gesicht.
I take off my overalls and wash my hands.
Ich ziehe mir den Kittel aus und wasche meine Hände.
John shrugged: I wash my hands of it.
John zuckte die Achseln: Ich wasche meine Hände in Unschuld.
Wash your hands now, there’s a good girl.” Multitasking.
Wasch die Hände ab, los.« Multitasking.
“I wash my hands of it,” said Miss Viner.
«Ich wasche meine Hände in Unschuld», sagte Miss Viner.
I forbid you to name Corioli to him, or I wash my hands.
Ich verbiete euch, ihm etwas von Corioli zu sagen, oder ich wasche meine Hände in Unschuld.
His wife touched his shoulder tentatively with one of her red, wash-swollen hands.
Seine Frau legte eine rote, vom Waschen geschwollene Hand auf seine Schulter.