Translation examples
This was not the script.
Das stand nicht im Drehbuch.
There was no script.
Es gab kein Drehbuch.
This wasn’t in the script.
So stand es nicht im Drehbuch.
“The script, Kenneth.”
»Das Drehbuch, Kenneth.«
Rewrite the script.
Schreiben das Drehbuch um.
something they can turn into a script
etwas, aus dem sie ein Drehbuch machen können
And we wrote a script.
Und wir schrieben ein Drehbuch.
He was given that script.
Weil man ihm ein Drehbuch geliefert hat.
«A script, actually.»
»Du hast gelesen?« »Ein Drehbuch.«
He wants a pilot, scripts.
Er will einen Pilotfilm, Drehbücher.
“You deviated from the script, Alexa.”
»Du bist vom Script abgewichen, Alexa.«
Adonis had remained on his script.
Adonis hatte sich an sein Script gehalten.
“That’s all in my script,”
»Steht alles in meinem Script«, maulte Wylie.
He was reading an orange-covered script.
Er las ein Script mit orangefarbenem Einband.
She’d already written the script, he realized.
Sie hatte, so ging ihm auf, das Script bereits geschrieben.
Athena was fascinated by his pitching of the script.
Athena war fasziniert, wie gut er das Script verkaufte.
Is there a monster in the script? My voice trembled.
»Kommt in dem Script ein Monster vor?« Meine Stimme zitterte.
Claudia was noting all the details as if researching a script.
Claudia nahm die Einzelheiten auf, als recherchiere sie für ein Script.