Translation for "was pulling" to german

Was pulling

• zog
• zerrte

Translation examples

zog

She pulled and pulled until it broke off.
Sie zog und zog, bis er abriß.

He pulled at that blindly rearing lever between his legs, pulled at it and pulled, pulling himself back into the world.
Er zog an dem blind aufstrebenden Hebel zwischen seinen Beinen, zog daran und zog, zog sich auf die Welt zurück.

They pulled and pulled and pulled, creating a road from the snow-covered ground behind them.
Sie zogen und zogen und zogen und schufen auf dem schneebedeckten Grund hinter sich eine Straße.

And he pulled it off.
Und die zog er durch.

Then she pulled me in.
Dann zog sie mich zu sich.

But I pulled it away.
Aber ich zog sie weg.

Then pulled it back.
Zog ihn dann wieder zurück.

They pulled on their coats;
Sie zogen die Mäntel an;

zerrte

Pulling and pulling, and I gave a scream.
Er zerrte und zerrte, und ich stieß einen Schrei aus.

then something pulled at him.
Etwas zerrte an ihm.

They pushed and pulled.
Sie drückten und zerrten.

He goes on pulling me out.
Er zerrt weiter an mir.

They pulled him away from me.
Sie zerrten ihn von mir weg.

and pulls the dog away.
und zerrt den Hund weg.

Alexis was pulling at her.
Alexis zerrte an ihr.

Hands pulled at me.
Hände zerrten an mir.

It pulled at both of them.
Es zerrte an ihnen beiden.

She pulled at her collar.
Sie zerrte an ihrem Kragen.