Translation for "was inland" to german

Was inland

• war im landesinneren
• war im inland

Translation examples

war im landesinneren

“We’re traveling inland.”
»Wir wollen ins Landesinnere.«

Inland, a lot of them.
Im Landesinneren, viele von ihnen.

“This is worth a fortune inland.”
»Die hier ist im Landesinnern ein Vermögen wert.«

“Stand up and look inland.”
»Steh auf und schau ins Landesinnere.«

We will ride inland, but parallel to it.
Wir reiten im Landesinneren parallel zum Fluss.

When dawn broke, I was miles inland;
Im Morgengrauen war ich meilenweit im Landesinneren;

“Two days’ hard ride inland.
Zwei harte Tagesritte ins Landesinnere.

The rain and sleet had drifted inland.
Der Schneeregen war ins Landesinnere getrieben worden.

At Bardsea, he turned inland.
In Bardsea bog er von der Küste ins Landesinnere ab.

Inland too the character of the forest gradually changed.
Auch im Landesinneren veränderte sich der Charakter des Waldes nach und nach.

war im inland

Watch for a road cuts inland on the left.
Suchen Sie nach einer Straße, die links ins Inland abgeht.

The inland effects of climate change are being felt in warmer seasons, too.
Die Auswirkungen des Klimawandels machen sich im Inland auch in den wärmeren Jahreszeiten bemerkbar.

Kelderek was standing near the shore, listening to the sounds from the jungle inland.
Kelderek stand am Ufer und lauschte den Dschungelgeräuschen aus dem Inland.

Ariston, Hermes, take some men and scout inland.
»Ariston, Hermes, nehmt ein paar Männer und erkundet das Inland«, befahl ich.

It was a windy day with high clouds scudding fast inland.
Es war ein windiger Tag, und hohe Wolken zogen schnell Richtung Inland.

The air was clammy, the sea fret that morning reaching well inland of the coast.
Es war klamm, der morgendliche Nebel vom Meer reichte bis weit ins Inland.

There was a scent of kelp, fish, and from inland of damp earth.
Ein Geruch nach Tang, Fisch und, vom Inland her, nach feuchter Erde hing in der Luft.

"We'll go south for a few minutes, then turn inland," he said.
»Wir gehen ein paar Minuten nach Süden, dann drehen wir in Richtung Inland«, sagte er.

Her father had the prudence, and the dowry, to get her wed inland.
Ihr Vater verfügte über genug Klugheit und Geld für die Mitgift, daß er sie ins Inland verheiratete.

Further inland grew yanwoods, and scattered amid them were trees resembling pines.
Weiter im Inland wuchsen Yanhölzer und zwischen ihnen verstreut Bäume, die Kiefern ähnelten.