Translation examples
The drunkard straightened up.
Der Betrunkene richtete sich auf.
A planet of drunkards, perhaps.
Von einem Planeten mit lauter Betrunkenen vielleicht.
The drunkard stared open-mouthed.
Der Betrunkene starrte ihn mit offenem Mund an.
I stagger, like a drunkard, to the bathroom.
Ich schwanke wie ein Betrunkener ins Bad.
He had turned more than a dozen drunkards.
Über ein Dutzend Betrunkene hatte er abgewehrt.
Panic rose like a drunkard's supper.
Panik quoll wie das Abendessen eines Betrunkenen in ihm empor.
Drunkards freeze to death when no one sees them.
Betrunkene erfrieren nur, wenn niemand sie sieht.
He knew that the drunkard was making fun of him.
Er wusste, dass der Betrunkene sich über ihn lustig machte.
‘What’s wrong?’ I said, slurred as a drunkard.
»Was ist los?«, fragte ich mit schwerer Zunge, als wäre ich betrunken.
“You think we will all bow to a whoring drunkard?”
«Glaubst du wirklich, wir würden uns vor einem betrunkenen Hurenbock verbeugen?»