Translation examples
I looked from wall to wall to wall of the lift.
Ich ließ den Blick wandern, von Wand zu Wand.
Dark wall, dark wall, dark wall, door.
Dunkle Wand, dunkle Wand, dunkle Wand, Tür.
His sensors registered dark wall, dark wall, dark wall, door.
Seine Sensoren registrierten dunkle Wand, dunkle Wand, dunkle Wand, Tür.
Wall-to-wall, floor-to-ceiling.
Von Wand zu Wand, vom Boden bis zur Decke.
"There's wall-to-wall people here.
Hier stehen die Leute von Wand zu Wand.
From wall to wall she turned and wheeled
Von Wand zu Wand stob sie und brauste
The wall-to-wall carpeting was pale blue.
Ein blaßblauer Teppichboden reichte von Wand zu Wand.
The room was wall-to-wall wooden crates.
Hinter der Tür standen Holzkisten von Wand zu Wand.
The head of Ius will be flooded wall to wall.
Die Höhe von lus wird von Wand zu Wand überflutet sein.
I mean, wall to wall—?
Ich meine, von Wand zu Wand…?
Wall-to-wall, floor-to-ceiling.
Von Wand zu Wand, vom Boden bis zur Decke.
"There's wall-to-wall people here.
Hier stehen die Leute von Wand zu Wand.
From wall to wall she turned and wheeled
Von Wand zu Wand stob sie und brauste
The wall-to-wall carpeting was pale blue.
Ein blaßblauer Teppichboden reichte von Wand zu Wand.
The room was wall-to-wall wooden crates.
Hinter der Tür standen Holzkisten von Wand zu Wand.
The head of Ius will be flooded wall to wall.
Die Höhe von lus wird von Wand zu Wand überflutet sein.