Translation for "vow of silence" to german

Vow of silence

• gelübde des schweigens
• schweigegelübde

Translation examples

gelübde des schweigens

“Bluestar, I know I’m breaking the vow of silence, but I must speak with you before I begin my vigil.”
Vor ihrem Bau holte er sie ein und sagte atemlos: »Blaustern, ich weiß, dass ich das Gelübde des Schweigens breche, aber ich muss mit dir reden, bevor ich meine Wache antrete.«

The other heads glared blindly out of their wrinkled eyes like fellows of some righteous initiate given up to vows of silence and of death.
Die übrigen Köpfe starrten mit verschrumpelten Augen blind in die Welt, wie Angehörige eines ehrenfesten Geheimbundes, dessen Mitglieder durch ein Gelübde zu Schweigen und Tod verpflichtet waren.

schweigegelübde

You are under a vow of silence.
»Du stehst unter einem Schweigegelübde.«

“You mean like a vow of silence?”
»Du meinst, so etwas wie ein Schweigegelübde?«

Kaheena was breaking her vow of silence.
Kaheena brach ihr Schweigegelübde.

The imp broke its vow of silence.
Der Kobold brach sein Schweigegelübde.

I never took a vow of silence.
»Ich habe nie ein Schweigegelübde abgelegt.«

I, Manasay, am under a vow of silence.
Ich, Manasay, habe ein Schweigegelübde abgelegt.

Breaking his own vow of silence.
Womit er sein eigenes Schweigegelübde brach.

She remained tormented by her schoolgirlish vow of silence.
Ihr schulmädchenhaftes Schweigegelübde trieb sie nach wie vor um.