Translation examples
Understanding is vile
Verstehen ist abscheulich
The bathroom was vile.
Das Badezimmer war abscheulich.
He is vile, master.
Er ist abscheulich, Herr.
You're a vile pustule!
Du bist eine abscheuliche Pustel!
It’s nothing but vile provocation!’
Das ist eine abscheuliche Provokation!
And the tolerance of their vile practices!
Ihre abscheulichen Praktiken zu dulden!
Vile sense of humor.
Ein abscheulicher Sinn für Humor.
Vile, atrocious, cowardly.
Niederträchtig, abscheulich, feige.
The men intended to do something vile.
Die Männer hatten etwas Abscheuliches vor.
Can he be so vile?
»Kann er so niederträchtig sein?«
Common and vile, both of them!
Gemein und niederträchtig waren sie einer wie der andere.
And as for India, the vile thing!
- Und India, das niederträchtige Ding!
It’s one of Lumiya’s vile tricks.
Das ist einer von Lumiyas niederträchtigen Tricks.
Apparently even for a vile shadow such as yourself.
Anscheinend sogar für einen niederträchtigen Schatten wie dich.
"Haven’t you had enough of this vile drug business?
Habt ihr denn dieses niederträchtige Rauschgiftgeschäft nicht satt?
And you gods are nothing but cheats and vile oath-breakers.
Und ihr Götter seid nichts als Betrüger und niederträchtige Eidbrecher.
"Vile, ugly, cruel creature," Mildrede continued.
»Dieses niederträchtige, hässliche, herzlose Weibsstück!«, schimpfte Mildrede weiter.