Translation for "vending machine" to german

Vending machine

noun

• automat
• verkaufsautomat

Translation examples

automat noun

Otherwise, there were vending machines.
Dann gab es natürlich noch die Automaten.

They buy lunch out of vending machines.
Sie kaufen sich Essen aus Automaten.

I got something out of the vending machines.
Ich habe mir was aus dem Automaten geholt.

It was a large Coca-Cola vending machine.
Es war ein großer Coca-Cola-Automat.

They were in the record business and sold vending machines.
Sie waren im Plattengeschäft und verkauften Automaten.

‘However, there are vending machines near every restroom.’
»Aber in der Nähe der Toiletten finden Sie alle Automaten.«

They’re green, like the vending machines that sell the tickets.
Sie sind grün, genau wie die Automaten.

She went over to the confectionary vending machine instead.
Stattdessen ging sie zum Automaten mit den Süßigkeiten.

“You didn’t notice if they had a vending machine inside?
Sie haben nicht gesehen, ob da drin ein Automat steht?

Maybe a snack. A candy bar out of the vending machine.
Vielleicht eine Kleinigkeit zu essen. Einen Schokoriegel aus dem Automaten.

verkaufsautomat noun

It was like a giant vending machine.
Es war wie ein riesiger Verkaufsautomat.

The cosmic vending machine, right?
Der kosmische Verkaufsautomat, richtig?

What am I, a goddamn vending machine?
Was bin ich denn, ein gottverdammter Verkaufsautomat?

It's like a cosmic vending machine.
Es funktioniert wie ein kosmischer Verkaufsautomat.

Love is like a vending machine, eh? Not bad.
Die Liebe ist wie ein Verkaufsautomat, was? Nicht schlecht.

“So it’s a kind of digital vending machine.”
»Es ist also eine Art digitaler Verkaufsautomat?«

Diana and Sharon went to the vending machines.
Diana und Sharon gingen zu den Verkaufsautomaten.

Something scuttled behind an overturned vending machine.
Irgendetwas huschte hinter einen umgekippten Verkaufsautomaten.

I sit at another table and study the vending machines.
Ich setze mich an einen anderen Tisch und schaue mir die Verkaufsautomaten an.

For sex I use women as I would a vending machine.
Will ich Sex, verwende ich Frauen, wie ich einen Verkaufsautomaten verwende.