Translation for "vaulted cellar" to german

Vaulted cellar

• gewölbekeller

Translation examples

gewölbekeller

It was not long before Septimus and Beetle arrived at the end of the passageway and emerged into the large vaulted cellars below the house.
Bald erreichten sie das Ende des Gangs und gelangten in die großen Gewölbekeller des Hauses.

The documents room had turned out to be really comfortable, even if it had no windows and was deep down in a vaulted cellar.
Der Dokumentenraum hatte sich als recht behaglich herausgestellt, obwohl er tief unten in einem Gewölbekeller lag und keine Fenster hatte.

“However, I think we are gentlemen enough not to leave a young lady sitting on her own in a vaulted cellar at night, don’t you agree, Leo?”
»Aber ich denke, wir sind Gentlemen genug, eine junge Dame nicht nachts allein in einem Gewölbekeller sitzen zu lassen, nicht wahr, Leo?«

Perhaps it was better to leave things as they were, she thought as she followed the others into the vaulted cellar where the sour, tingling smell of fermentation filled the air.
Vielleicht war es doch besser, alles zu lassen, wie es war, dachte sie und folgte den anderen in den Gewölbekeller, wo der saure, kribbelnde Duft der Gärung die Luft erfüllte.

At last they went down slimy, cracked steps into the Hall of the Damned, the condemned hold, a massive, vaulted cellar with dungeons in the far wall.
Schließlich ging es über eine schmierige, geborstene Treppe hinunter in die Halle der Verdammten, einen massiven Gewölbekeller, in dessen hintere Wand die Kerkerzellen für die Todgeweihten eingelassen waren.