Translation for "usefully" to german

Usefully

adverb

• nutzbringend

Translation examples

nutzbringend adverb

And insane. It can happen sometimes, with those who brood on an injustice, that a taste for revenge can usefully combine with a sense of obligation.
Und verrückt. Wer über eine Ungerechtigkeit nachbrütet, dem widerfährt es mitunter, daß sich die Rachegelüste nutzbringend mit Pflichtgefühl verbinden.

Indeed, the sole accomplishment of waste is soiling and cluttering up the space that could otherwise be usefully employed.
Tatsächlich besteht der bedeutendste Beitrag, den Abfall zu leisten vermag, darin, dass er Räume verschmutzt und blockiert, die andernfalls nutzbringend eingesetzt werden könnten.

She claimed that her life was usefully simplified, and that her isolation in a house of TV watchers suited her, even did her good.
Sie behauptete, ihr Leben habe sich auf nutzbringende Weise vereinfacht, ihre Isolation in einem Haus voll Fernsehzuschauern sage ihr zu und bekomme ihr sogar gut.

I will, therefore, take occasion to assert that the higher powers of the reflective intellect are more decidedly and more usefully tasked by the unostentatious game of draughts than by a the elaborate frivolity of chess.
jedenfalls aber möchte ich diese Gelegenheit benutzen, um die Behauptung aufzustellen, daß die höheren Kräfte des denkenden Geistes durch das bescheidene Damespiel viel nutzbringender und lebhafter angeregt werden als durch die mühe- und anspruchsvollen Nichtigkeiten des Schachspiels.