Similar context phrases
Translation examples
He had unwrapped it, and it was already between his lips. He blew.
Er hatte ihn ausgepackt und führte ihn jetzt an seine Lippen.
Then the lights came on again, and the presents were unwrapped.
Dann wurde wieder Licht gemacht, und die Geschenke wurden ausgepackt.
The house is busy and presents are swapped and unwrapped.
Es herrscht ein ziemlicher Trubel im Haus. Geschenke werden verteilt und ausgepackt.
And even if it were already unwrapped, I wouldn’t have bitten into it.
Und selbst wenn er schon ausgepackt wäre, hätte ich noch nicht hineingebissen.
“See,” she’d said approvingly as I unwrapped the book.
»Siehst du«, hatte sie anerkennend gesagt, nachdem ich das Buch ausgepackt hatte.
He hadn't even unwrapped the Golden Ticket from around the chocolate.
Er hatte nicht einmal die Schokolade ganz ausgepackt und die Goldene Eintrittskarte herausgenommen.
Out there, somewhere, Henry and I are making love on a green blanket in a meadow, and Gomez is looking at me sleepily and reaching for me with his enormous hands, and everything, everything is happening now, but it's too late, as usual, to change any of it, and Henry and I unwrap each other on the studio couch like brand new never before boxes of chocolate and it's not too late, not yet, anyway.
Irgendwo dort draußen auf einer Wiese schlafen Henry und ich miteinander, und Gomez sieht mich müde an und greift mit seinen riesengroßen Händen nach mir, und alles, alles geschieht jetzt, aber wie immer ist es zu spät, um etwas daran zu ändern. Auf dem Sofa im Atelier packen Henry und ich uns aus wie zwei nagelneue, noch ungeöffnete Pralinenschachteln, und nein, es ist nicht zu spät, jedenfalls noch nicht.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test