Translation for "untruth" to german

Untruth

noun

• unwahrheit

Translation examples

unwahrheit noun

We live untruth amid evidence of untruth.
Wir leben die Unwahrheit inmitten von Beweisen der Unwahrheit.

Only one possible untruth, which is stated everywhere as uncorroborated and therefore a possible untruth.
Höchstens von einer eventuellen Unwahrheit, die überall als unbestätigt und folglich als eventuelle Unwahrheit ausgewiesen ist.

“An untruth Regine tried to conceal.”
»Eine Unwahrheit, die Regine verbergen wollte.«

That she herself disdained with such untruth.’ ”
Dass sie die Unwahrheit für unter ihrer Würde hielt‹«.

The past or the future? Truth or untruth?
Vergangenheit oder Zu-kunft? Wahrheit oder Unwahrheit?

Have I ever told you an untruth?
»Hab ich dir je die Unwahrheit gesagt?«

A hell of a word, Walter thought, untruth.
Was für ein Wort, dachte Walter, Unwahrheit.

We both smiled at the blatant untruth.
Wir lächelten angesichts der himmelschreienden Unwahrheit.

A blatant untruth spoken with a silvered tongue.
Eine himmelschreiende Unwahrheit, beredt vorgebracht.

Miss McCone, I did not mean to be untruthful.
Miss McCone, ich wollte Ihnen keine Unwahrheit auftischen.