Translation for "unrealizable" to german

Unrealizable

adjective

• unerfüllbar

Translation examples

unerfüllbar adjective

You see. Right!” He said: “People who make a new person are taking an extraordinary responsibility upon themselves. All unrealizable. Hopeless.
Sehen Sie!« Er sagte: »Die Menschen, die einen neuen Menschen machen, nehmen doch eine ungeheure Verantwortung auf sich. Alles unerfüllbar.

I coveted German because I wasn’t able to merge with it, driven by an unrealizable longing, a love that knew neither object nor gender nor addressee, because there were only sounds, and they could not be captured, so wild they were and unattainable.
Ich begehrte Deutsch so sehr, weil ich damit nicht verschmelzen konnte, getrieben von einer unerfüllbaren Sehnsucht, einer Liebe, die weder Gegenstand noch Geschlecht kannte, keinen Adressaten, denn dort waren nur Klänge, die man nicht einzufangen vermochte, wild waren sie und unerreichbar.