Translation for "unprompted" to german

Unprompted

adjective

• spontan

Translation examples

spontan adjective

I need to drive into Colchester this morning.’ Again the thought had come unprompted.
Ich muß heute morgen noch nach Colchester fahren.« Wieder war ihr dieser Gedanke ganz spontan gekommen.

Flere-Imsaho — over its huff by then and talking to him again — reckoned this reaction might be genuine and unprompted, but was more likely to be the result of imperial pressure.
Flere-Imsaho – der inzwischen aufgehört hatte zu schmollen und wieder mit Gurgeh sprach – meinte, diese Reaktion könne unter Umständen echt und spontan erfolgt sein, doch wahrscheinlicher sei sie das Resultat eines Druckes von oben.