Translation for "unpins" to german

Unpins

• löst sich

Translation examples

löst sich

“Sophie,” she said, unpinning her hat.
»Sophie«, sagte sie, während sie die Hutnadel löste.

She washed her face and unpinned her hair.
Sie wusch sich das Gesicht und löste ihr Haar.

her kapp became unpinned and fell to the floor. “I don’t know.
die Kapp löste sich und fiel zu Boden. »Ich weiß nicht.

He unpinned the metal starburst emblem from the front of the hat and pocketed it.
Er löste das metallene Sternenabzeichen von der Vorderseite der Mütze und steckte es ein.

Helena unpinned a paper-thin silver brooch from her gown.
Helena löste eine hauchdünne Silberbrosche von ihrem Gewand ab.

She unpinned her hair, reached for the lab shears, and began cutting.
Sie löste ihr Haar, griff nach der Laborschere und begann zu schneiden.

She unpinned her hair as she walked down the steps and across the driveway.
Sie löste den Pferdeschwanz, während sie die Treppe hinunter- und über die Einfahrt ging.

He unpinned one of the sheets of A4, frowned at it for a moment, then handed it to Logan.
Goulding löste ein A4-Blatt von der Wand, betrachtete es einen Moment lang stirnrunzelnd und reichte es dann Logan.

Very quietly, Lydia unpinned her plaits, freeing her wavy chestnut hair.
Sehr leise löste Lydia ihre Flechten und befreite ihr wallendes, kastanienbraunes Haar.

She unpinned her long red hair and let it cascade down to her shoulders.
Sie löste ihr langes rotes Haar und ließ es in Kaskaden auf ihre Schultern fallen.