Translation for "universal life" to german

Universal life

• universelles leben
• universal-leben

Translation examples

universelles leben

Animals live that impersonal and universal life without knowing its nature.
Tiere leben dieses unpersönliche und universelle Leben, ohne sein Wesen zu kennen.

If there is such a thing," she repeated, "if the universal life goes on, when the separate me-life is over."
Falls so etwas möglich ist«, wiederholte sie, »falls das universelle Leben fortbesteht, sobald das davon getrennte Ich-Leben vorbei ist.«

universal-leben

I am against enslavement of any kind when there is no freedom of choice and no awareness of the absolute Truth of, universal life, with or without morality.
Ich bin gegen Versklavung jeder Art, wenn man nicht frei wählen kann und nichts von der absoluten Wahrheit des universalen Lebens ahnt, mit oder ohne Moral.

"This is a philosophy that is antilife, 'Srow," Cloudd said, recognizing now that nothing in the entire existence of Mentor, the galaxies, Civilization, and the Cosmic All was a greater menace to the absolute Truth of moral harmony of universal life.
»Diese Philosophie ist gegen das Leben gerichtet, 'Srow«, sagte Cloudd und erkannte, daß im ganzen Existenzkreis Mentors, in den Galaxien, in der Zivilisation, im Kosmischen Ganzen keine Gefahr für die absolute Wahrheit und moralische Harmonie des universalen Lebens größer war als dieses Wesen.