Translation examples
‘She didn’t undress.
Ausgezogen hat sie sich nicht.
Then he started undressing.
Dann … hat er sich ausgezogen.
The women undressed.
Die Frauen haben sich ausgezogen.
She hadn’t got undressed.
Sie hatte sich nicht ausgezogen.
Are you undressed yet?
Hast du dich ausgezogen?
“I’m already undressed.”
«Ich bin schon ausgezogen.»
She had not even got undressed.
Sie hatte sich nicht einmal ausgezogen.
They hadn’t undressed: it was too cold for that.
Sie hatten sich nicht ausgezogen: dazu war es zu kalt.
“Did they undress him?” “Partly.”
»Hat man ihn ausgezogen?« »Zum Teil.«
The girl was already undressed.
Das Mädchen war bereits ausgezogen.
They undressed quickly.
Sie entkleideten sich rasch.
The spy undressing for the officer.
Die Spionin, die sich für den Offizier entkleidet.
“Yes. While Moriwaki was undressing.”
»Ja. Als Moriwaki sich entkleidet hat.«
We got undressed in front of each other.
Wir entkleideten uns voreinander.
Once there he was undressed.
Dort angekommen, wurde er als erstes entkleidet.
The ease with which she had undressed. The lack of shame.
Die Unbefangenheit, mit der sie sich entkleidet hatte.
Mitchell undressed down to his underwear.
Mitchell entkleidete sich bis auf die Unterwäsche.
She drew him to the bed and undressed him.
Sie zog ihn zum Bett und entkleidete ihn.
I undressed and got straight into bed.
Ich habe mich entkleidet und mich dann gleich zu Bett gelegt.
Castle undressed and put out the light.
Castle entkleidete sich und machte das Licht aus.