Translation for "un peacekeepers" to german

Un peacekeepers

• un-friedenstruppen

Translation examples

un-friedenstruppen

Key among these charges was that money allocated for UN peacekeeping forces was being used to bolster the military resources of participating nations.
Hauptkritikpunkt war, daß die Gelder für die UN-Friedenstruppen dazu verwendet würden, die Militärressourcen der teilnehmenden Nationen aufzubessern.

'As you can see he got that serving with his regiment as part of the UN peacekeeping force in the Lebanon.' Crowther sipped some of his coffee.
»Wie du siehst, hat er die erwischt, als sein Regiment bei der UN-Friedenstruppe im Libanon war.« Crowther trank einen Schluck Kaffee.

After years of rhetorical attacks on Israel, Nasser demanded the removal of UN peacekeepers in the Sinai and then blockaded the Strait of Tiran to Israeli shipping.
Nachdem Nasser Israel jahrelang verbal angegriffen hatte, verlangte er nun den Abzug der UN-Friedenstruppen auf dem Sinai und sperrte die Straße von Tiran für israelische Schiffe.

Even the UN Peacekeeping Force was exactly where it was in 1974, still listlessly patrolling the Green Line, occasionally waxing a pair of still-impounded, still-new 1974 Toyotas.
Sogar die UN-Friedenstruppen befinden sich noch genau dort, wo sie 1974 waren: Sie patrouillieren lustlos entlang der Grünen Linie in Varoscha und putzen gelegentlich zwei noch immer beschlagnahmte, noch immer nagelneue Toyotas Baujahr 1974.